entre
• Significa en medio de dos personas, cosas, números o signos. Mónica se sentó entre Andrés y Mario. El banco está entre las calles 89 y 91. Esa palabra está entre paréntesis.
• Significa 'en el intervalo de'. Ese salón está abierto entre las tres y las seis de la tarde.
• Denota un estado intermedio. Hablaba entre llantos y risas.
• Significa 'dentro de': Hay discordias entre la familia.
• Indica idea de reciprocidad y cooperación. Trabajamos entre amigos. Podemos acabar de pintar la casa entre todos.
La locución adverbial 'entre tanto' significa 'mientras tanto'. Son las diez de la mañana.; debo salir a las once; entre tanto, haré algunas llamadas telefónicas.
hacia
• Significa en dirección a. Vamos hacia el oriente. Los niños van hacia sus casas. El supermercado Carulla está hacia la derecha de esa fuente.
• También puede significar 'alrededor de'. Ellos llegarán hacia las 5 p.m.
hasta
Esta preposición sirve para señalar el fin de una acción. Trabajamos hasta las diez de la noche. Puede referirse a acciones repetitivas que llegan a su fin en cierto momento. Siempre estudio hasta la media noche.
La palabra hasta puede desempeñar la función de adverbio con el significado de aun o incluso. Después del robo que hubo en ese hospital, hasta los médicos fueron investigados. Hasta los más pobres tienen vivienda en ese pequeño pueblo.
La locución conjuntiva 'hasta que' Indica el punto en que pasa algo. No podremos empezar a trabajar hasta que (no) llegue el director (Ver Doble negación).
para
• Significa 'en dirección a'. Mañana salgo para Nueva York. Puede ser reemplazada por la preposición 'hacia'.
• Indica el propósito o el uso de algo. Esta copa es para el vino y esa para el coñac. Este recipiente es para el azúcar.
• Denota propósito o fin cuando antecede a un infinitivo. Debe tomar un taxi para ir a esa librería. Ella cogió las tijeras para cortar la tela.
• Significa ' dirigido a'. La carta es para ti.
• Indica fecha límite. Este trabajo es para el jueves que viene.
• indica opinión o punto de vista: Para mí, esos empleados no son muy eficientes.
• Se usa en oraciones con sentido comparativo: Pepito está muy alto para su edad. La rueda fue una invención fantástica para esa época.
EXPRESIONES IDIOMÁTICAS CON LA PREPOSICIÓN 'PARA'
Se despidió para siempre.
Su llegada no es para tanto.
estar para + infinitivo (a punto de). El avión está para salir.
Locución adverbial 'para que'. Le doy estos documentos para que los revise.
por
Esta preposición indica:
• Ruta, manera, medio (a través de). Carmencita viaja por avión. Armando mira por la ventana.
Miguel sube por la calle 26. Andrés habla por teléfono. Entré por la puerta principal.
• Período de tiempo (durante). Roberto estudia por las noches.
• Lugar indeterminado. El libro que me prestaste debe estar por aquí.
• Causa o motivo de una acción (a causa de). Ayer no vine por la lluvia.
• Cambio o sustitución. Pagué $550 000 por el televisor. Cambié la blusa azul por una roja.
• Porcentajes, velocidad, tiempo, multiplicación, medidas de superficie, volumen, etc. Recibimos el diez por ciento de la ganancia. El tren va a 100 kilómetros por hora. Marta trabaja 20 horas por semana. La tabla mide cinco metros de largo por tres de ancho.
• En busca de. Voy por Margarita.
• Sustitución (en reemplazo de). Ayer trabajé por José.
• Modo o manera. La cogió del brazo por la fuerza.
• Significa 'pendiente de'. El trabajo está
por hacer.
• También se usa en la voz pasiva. Este libro fue escrito por Gabriel García Márquez.
EXPRESIONES IDIOMÁTICAS CON LA PREPOSICIÓN 'POR'
Ellos venden ropa al por mayor.
A punto de. Está por llover. Leonardo está por llegar
Lleva tu abrigo por si hace frío.
La leche es sabrosa de por sí.
Se usa con otras preposiciones. Ella se vino por entre las tiendas.
según
• Significa 'de acuerdo con' o 'conforme a'. Según la Constitución colombiana,
«Sólo el Gobierno puede introducir y fabricar armas, municiones de guerra y explosivos. Nadie podrá poseerlos ni portarlos sin permiso de la autoridad competente».
• Cuando esta preposición antecede a un nombre o a un pronombre personal, denota opinión.
Según ellos, hay que modificar la Constitución.
La palabra 'según', también desempeña la función de adverbio. Esto se hará según convenga.
sin
• Denota carencia o ausencia de algo o de alguien. A mí me gusta el café sin azúcar. Salió sin dinero. Sin ti, no podré vivir jamás.
• También significa 'aparte de' o
'fuera de'. Ese televisor vale $ 1 300 000 sin el IVA.
• Cuando la preposición es seguida de un verbo en infinitivo o de la palabra 'que', indica que la acción no se realizó o no se realiza. La secretaria se fue sin escribir la carta. Siempre sale sin que lo vean.
• La locución adverbial 'sin embargo' equivale a 'no obstante'. Ya me siento mejor; sin embargo, debo seguir tomando el remedio tres días más.
sobre
• Significa 'encima de'. Los papeles están sobre la mesa. Los aviones vuelan sobre la ciudad.
• Es sinónimo de 'acerca de'. Gonzalo dio una conferencia sobre arte. Nos comentaron sobre lo que ocurrió ayer.
• Indica superioridad de una persona en relación con otra en jerarquía. En una Compañía, el presidente está sobre el director.
• Señala lo que queda afectado por un gravamen o un impuesto. El Impuesto sobre la renta fue muy alto este año. Solicitaron una hipoteca sobre la casa.
• Indica correspondencia en el tamaño de una cosa con algo o con alguien. Este es un vestido sobre medidas.
La palabra sobre también se usa como adverbio cuando tiene el significado de 'alrededor de'. La Tierra gira sobre su eje.
La locución adverbial 'sobre todo' significa 'principalmente'. Hace mucho frío en invierno, sobre todo en enero y febrero.
tras
• Significa 'detrás de'. «Fue un gran espectáculo de destellos de colores irradiados tras las montañas lejanas por donde sale el sol» (R. Romero Loto Escarlata).
• En busca de. Salieron tras el tesoro.
• Además de. Tras de arrogante, marrullero.
• Después de. Tras la tormenta, llega la calma.
so
La preposición so significa 'bajo'. Su uso es muy restringido. Actualmente se limita a las expresiones so pena y so pretexto. «Los abogados deben actualizarse so pena de ser sancionados por falta de preparación» (Consejo Superior de la Judicatura). Vino a visitar a mi hermana so pretexto de entregarle un libro.
durante
Indica período o duración. Los árboles florecen durante la primavera. Habló durante dos horas.
mediante
Señala el medio a través del cual se logra algo. Aumentan la seguridad mediante una constante vigilancia.
vía
Indica el sitio que se atraviesa en un trayecto Tomé el vuelo vía Medellín.
Señala el medio utilizado para transmitir algo (por). Transmitieron el partido vía satélite.
versus
Palabra tomada del inglés y esta del latín, que significa 'contra' o 'frente a'. Transmitirán el partido Colombia versus Chile vía satélite.