Las palabras monosílabas por regla general, no llevan tilde;  fue,  di,  dio,  fe,  ti, vi,  vio,  pie.
Desde enero de 1959 la Real Academia Española eliminó la tilde en unas personas del pretérito de los verbos ir, dar y ver; fui, fue, di, dio, vi, vio y en algunos sustantivos como la palabra pie.
En 2010, se eliminó el acento ortográfico de todas las palabras monosílabas, excepto las que llevan tilde diacrítica (Explicación más abajo).

Debido a estos cambios, los siguientes verbos fueron afectados:

En el nuevo Diccionario de la Real Academia Española (RAE) | Edición del Tricentenario, publicado en octubre de 2014 en su página web, señala que los verbos criar, fiar, guiar, liar y piar se conjugan como el verbo enviar; «conjugación actual como enviar».  (?)

Como se indicó anteriormente, el diptongo formado por las vocales débiles (iu, ui) es indisoluble. Las palabras, como huir, fluir, hui y flui pasaron a ser monosílabas y perdieron la tilde. Consecuentemente, su pronunciación cambió ya que en una lectura, las palabras se pronuncian como están escritas. Si no hay tilde que enfatice una de las vocales, la palabra se lee con su pronunciación natural. Las tildes indican el cambio de su sonido normal.

Hace algunos años huir, fluir, hui y flui  tenían dos sílabas pues se disolvía el diptongo cuando se marcaba la tilde sobre la letra i como ocurre actualmente con los verbos oír, reír, oí, reí y varios otros. Huir y fluir rimaban con los bisílabos oír, reír, pedir, decir, sentir.
El pretérito del indicativo de los verbos afectados como hui o flui rimaban con oí , viví o salí . Ahora riman con vi, si, mi y di.
(Una pregunta para la Academia: ¿Hui se pronuncia ahora como la palabra francesa 'oui' o como la interjección uy o huy?)
Si un estudiante de español o inclusive una persona de habla hispana, ve escrita la palabra hui fuera de contexto, la pronunciaría como la interjección o como la palabra sí en francés.

Dice la Real Academia Española: «Aunque la ortografía de 1999, donde se establecieron las citadas convenciones, prescribía ya la escritura sin tilde de estas palabras, admitía que los hablantes que las pronunciasen como bisílabas pudiesen seguir acentuándolas gráficamente. En cambio, a partir de la edición de 2010, se suprime dicha opción, que quiebra el principio de unidad ortográfica, de modo que las palabras que pasan a considerarse monosílabas por contener este tipo de diptongos o triptongos ortográficos deben escribirse ahora obligatoriamente sin tilde. Esta convención es puramente ortográfica, por lo que no implica, en modo alguno, que los hablantes deban cambiar la manera en que pronuncian naturalmente estas voces, sea con hiato o con diptongo».
Son bastante desorientadoras algunas de estas nuevas convenciones. ¿Cómo es posible pronunciar una palabra en dos emisiones de voz (dos sílabas) y escribirlas en una sola silaba? Como ya se dijo, se supone que las palabras se deben escribir como se pronuncian y se deben pronunciar como están escritas.

Sustantivos afectados por la eliminación de la tilde en las palabras monosílabas: guion, ion, muon, pion, prion, ruan y truhan.
La Academia suprimió además, la tilde del adverbio solo y de los pronombres demostrativos este, ese y aquel. Estas convenciones pasaron a ser de carácter obligatorio.

LA TILDE, también llamada acento ortográfico o acento gráfico (´) es el signo con el cual, en determinados casos, se representa el acento tónico en la escritura.
Tilde diacrítica
Es la que se marca en una palabra para diferenciarla de otra igual pero con distinto significado. Por ejemplo, la palabra monosílaba el. Cuando es artículo definido, no lleva tilde. Es una palabra átona que se une fonéticamente a la siguiente palabra para formar una sola unidad tónica; el vino. El acento tónico de las dos palabras lo lleva la sílaba vi del sustantivo vino).
Pero si se marca tilde en la palabra monosílaba, el acento tónico recae sobre ella y su significado cambia; él es el pronombre personal de la tercera persona del singular de los verbos. En el enunciado él vino, las dos palabras llevan acento tónico: él vino.

Diferencia de significado de palabras monosílabas átonas y monosílabas tónicas con tilde diacrítica:

La tilde diacrítica también se marca en las palabras monosílabas interrogativas quién, qué, cuál y cuán, y en las bisílabas interrogativas para diferenciarlas del los pronombres, adjetivos, adverbios y conjunciones que son palabras átonas.

Las palabras interrogativas conservan su acento en el estilo indirecto. No sé cuántas personas vinieron.


La tilde. Reglas de acentuación. Cambios ortográficos   (Pág. 3)
Continuación de cambios ortográficos    (Pág. 4)